1
00:00:35,716 --> 00:00:38,150
Good evening,
ladies and gentlemen,

2
00:00:38,552 --> 00:00:40,918
and Doctor Watson,
wherever you are.

3
00:00:46,893 --> 00:00:48,690
<i>Tonight's case is...</i>

4
00:00:52,666 --> 00:00:55,897
<i>Tonight's case is called,
"The Perfect Crime."</i>

5
00:00:56,803 --> 00:00:59,363
<i>I'm not sure
who it was who said,</i>

6
00:00:59,439 --> 00:01:04,172
<i>"A perfect crime
is exactly the same
as a perfect marriage.</i>

7
00:01:04,644 --> 00:01:09,411
<i>"Their being perfect
depends on your
not being caught."</i>

8
00:01:10,183 --> 00:01:12,151
Tonight we plan...

9
00:01:13,754 --> 00:01:16,780
This is exactly
why I never take
my pipe to bed.

10
00:01:16,857 --> 00:01:19,917
If you fall asleep,
you could be
bubbled to death.

11
00:01:22,662 --> 00:01:24,721
And now join me,
if you will,

12
00:01:24,798 --> 00:01:28,029
while we contemplate
the perfect crime.

13
00:02:40,340 --> 00:02:41,671
Good evening,
Mr. Courtney.

14
00:02:41,741 --> 00:02:43,675
<i>I know it's late
to be calling uninvited,</i>

15
00:02:43,743 --> 00:02:47,110
but I just returned
from abroad,
the ship was late docking,

16
00:02:47,180 --> 00:02:48,306
and I just saw
the newspapers.

17
00:02:48,381 --> 00:02:49,780
<i>Haven't I seen you
somewhere before?</i>

18
00:02:49,850 --> 00:02:50,839
<i>I'm John Gregory.</i>

19
00:02:50,917 --> 00:02:52,316
Oh, yes, of course.
Do come in.

20
00:02:52,385 --> 00:02:53,443
Thank you.

21
00:02:53,520 --> 00:02:54,817
My man is off
this evening,

22
00:02:54,888 --> 00:02:57,015
<i>so, if you don't mind,
I'll just put
your coat here.</i>

23
00:02:57,090 --> 00:02:58,079
All right.

24
00:02:58,158 --> 00:02:59,147
<i>Won't you come in
and sit down?</i>

25
00:02:59,226 --> 00:03:00,454
Thank you.

26
00:03:00,527 --> 00:03:04,827
I was just sitting here
enjoying the solution
of my last case,

27
00:03:04,898 --> 00:03:07,298
and, of course,
some brandy.
Would you join me?

28
00:03:07,367 --> 00:03:08,356
Thank you.

29
00:03:08,435 --> 00:03:11,802
<i>You know, I've seen you
on at least
four separate occasions</i>

30
00:03:11,872 --> 00:03:14,272
in the courtroom,
defending...

31
00:03:14,941 --> 00:03:18,570
Let me see, there were
the State of New York

32
00:03:18,645 --> 00:03:21,409
versus your client Richards,

33
00:03:21,481 --> 00:03:23,813
and then you represented
Braverman,

34
00:03:23,884 --> 00:03:28,412
and then,
if I recall, Flanagan,
and finally Kowtowski.

35
00:03:28,488 --> 00:03:30,854
No, it was Kowtowski,
then Flanagan.

36
00:03:30,924 --> 00:03:33,051
Flanagan was the last one,
just before I went abroad.

37
00:03:33,126 --> 00:03:35,219
<i>Then you weren't here
when he was executed?</i>

38
00:03:35,295 --> 00:03:36,319
No.

39
00:03:37,063 --> 00:03:38,360
I tried to be
out of the state

40
00:03:38,431 --> 00:03:40,058
when all four of them
were killed.

41
00:03:40,133 --> 00:03:43,000
Executed, my friend,
by due process of the law

42
00:03:43,069 --> 00:03:46,630
and the inevitable
grinding of the mills
of the Almighty.

43
00:03:48,775 --> 00:03:51,573
Now there is Exhibit A
for the prosecution

44
00:03:51,645 --> 00:03:54,478
in the matter of
your last client, Flanagan.

45
00:03:55,248 --> 00:03:58,217
Do you like Brahms,
Mr. Gregory?

46
00:03:58,685 --> 00:04:01,518
Ordinarily,
but not when it turns out
to be a death march.

47
00:04:02,756 --> 00:04:03,848
I see you keep souvenirs

48
00:04:03,924 --> 00:04:05,915
of your success
as a detective.

49
00:04:05,992 --> 00:04:07,653
I know only
three great detectives.

50
00:04:07,727 --> 00:04:10,252
One is now in London.
The second in Paris,
and the third is...

51
00:04:10,330 --> 00:04:12,355
The third,
or should I say the first,

52
00:04:12,432 --> 00:04:13,865
is here in this room
right now.

53
00:04:13,934 --> 00:04:16,596
No point in false modesty,
now, is there?

54
00:04:16,670 --> 00:04:19,230
Some sportsmen
decorate their walls
with the head of a lion

55
00:04:19,306 --> 00:04:20,864
they once shot
in Tanganyika,

56
00:04:20,941 --> 00:04:23,239
or some poor
unfortunate rhino

57
00:04:23,310 --> 00:04:25,175
caught sunbathing
in the Congo.

58
00:04:25,245 --> 00:04:27,406
These, Mr. Gregory,
are my trophies,

59
00:04:27,480 --> 00:04:31,382
perfect memories
of so very many
imperfect crimes.

60
00:04:31,451 --> 00:04:34,079
Believe me,
they are not monuments
to my brilliance,

61
00:04:34,154 --> 00:04:37,590
but tombstones
to the stupidity of criminals.

62
00:04:41,294 --> 00:04:44,786
<i>What's the empty space for,
there in the center?</i>

63
00:04:45,432 --> 00:04:47,332
For the perfect crime.

64
00:04:47,767 --> 00:04:50,327
<i>For 15 years
I've kept this space</i>

65
00:04:50,403 --> 00:04:53,099
in the hopes that
I might come to grips
with a killer

66
00:04:53,173 --> 00:04:55,368
who had plotted
a perfect murder.

67
00:04:55,442 --> 00:04:57,808
<i>As you can see,
it's still empty.</i>

68
00:04:58,078 --> 00:05:00,808
Well, if it were perfect,
how would you know
the criminal?

69
00:05:00,880 --> 00:05:02,780
What souvenir
could you place there?

70
00:05:02,849 --> 00:05:04,248
<i>The trouble's more basic
than that.</i>

71
00:05:04,317 --> 00:05:06,842
<i>I simply can't find
a real challenge.</i>

72
00:05:07,287 --> 00:05:10,814
Murder never seems
to evoke the best efforts
of the best minds.

73
00:05:10,890 --> 00:05:12,790
And yet,
murder it must be.

74
00:05:12,859 --> 00:05:15,020
Oh, would you care
for some more brandy?

75
00:05:15,095 --> 00:05:16,562
Yes, thank you.

76
00:05:16,630 --> 00:05:17,654
Oh, but tell me,

77
00:05:17,731 --> 00:05:21,030
why must the perfect crime
necessarily be a murder?

78
00:05:21,101 --> 00:05:23,160
Well, is it not
the most reprehensible?

79
00:05:23,236 --> 00:05:25,136
Human life is
what we prize most,

80
00:05:25,205 --> 00:05:27,139
what we do our best
to protect.

81
00:05:27,207 --> 00:05:30,005
To take a life with a skill
that eludes detection

82
00:05:30,076 --> 00:05:33,409
is unquestionably
the ideal criminal action.

83
00:05:33,947 --> 00:05:36,211
Now, you make it
sound pleasant.

84
00:05:36,282 --> 00:05:39,115
<i>Well, surgeons talk
of beautiful cases,
don't they?</i>

85
00:05:39,185 --> 00:05:41,244
<i>Well, that's precisely
my attitude.</i>

86
00:05:41,321 --> 00:05:45,155
<i>Now, if it's to be murder,
then it must be
the purest kind.</i>

87
00:05:45,625 --> 00:05:47,456
Rule out
the crime passionnel.

88
00:05:47,527 --> 00:05:49,961
Hot blood begets
innumerable blunders.

89
00:05:50,030 --> 00:05:53,022
No, the perfect crime
must be a work of art,

90
00:05:53,099 --> 00:05:55,966
like the ceramics
I make here
in my own workshop,

91
00:05:56,036 --> 00:05:59,301
<i>done for art's sake alone,
not for gain.</i>

92
00:05:59,372 --> 00:06:03,866
There is only
one kind of murder
that I consider pure.

93
00:06:03,943 --> 00:06:05,342
<i>That's the murder
of elimination,</i>

94
00:06:05,412 --> 00:06:07,277
the murder in which
the sole object

95
00:06:07,347 --> 00:06:10,009
is to remove the victim
from the world.

96
00:06:10,684 --> 00:06:13,414
For instance, take that case
which I mentioned when you came in.

97
00:06:13,486 --> 00:06:14,783
Oh, what case
would that be?

98
00:06:14,854 --> 00:06:16,617
The Harrington case.

99
00:06:16,756 --> 00:06:20,157
<i>He really should have
tried to get rid of
West's body.</i>

100
00:06:20,527 --> 00:06:22,427
The absence
of a corpus delicti

101
00:06:22,495 --> 00:06:24,258
is curiously troublesome
to the police.

102
00:06:24,330 --> 00:06:26,798
Although,
even if he had tried
to dispose of it,

103
00:06:26,866 --> 00:06:29,767
I should have caught up
with him nonetheless.
He was much too careless.

104
00:06:29,836 --> 00:06:32,930
It was Harrington
I came to talk to you about.

105
00:06:33,006 --> 00:06:34,496
<i>But he's not
one of your clients.</i>

106
00:06:34,574 --> 00:06:37,509
No. I was away
or I might have taken
the case.

107
00:06:37,944 --> 00:06:39,502
But I know him quite well.

108
00:06:39,579 --> 00:06:43,106
And West,
and Mrs. West even better.

109
00:06:43,983 --> 00:06:45,416
Lovely woman, I understand.

110
00:06:45,485 --> 00:06:46,509
Yes.

111
00:06:46,586 --> 00:06:48,144
Yes, she and West
are separated.

112
00:06:48,221 --> 00:06:49,518
<i>She's been living
in Europe.</i>

113
00:06:49,589 --> 00:06:51,056
Yeah, I know.

114
00:06:51,391 --> 00:06:54,485
<i>I'd like to hear
how you tracked down
Harrington.</i>

115
00:06:54,894 --> 00:06:56,555
Simplicity itself.

116
00:06:58,098 --> 00:07:01,226
I chose
this small revolver

117
00:07:01,301 --> 00:07:04,065
to recall
the various aspects
of the case.

118
00:07:04,370 --> 00:07:07,771
Of course, I could
have selected a tire
with a blister,

119
00:07:07,841 --> 00:07:10,969
but I fear it would
have been rather troublesome
fitting it in there.

120
00:07:11,044 --> 00:07:15,481
Or I could have exhibited
the thread ends
from a tweed suit.

121
00:07:15,548 --> 00:07:17,140
Now, you knew Ernest West,

122
00:07:17,217 --> 00:07:20,152
so you know
he was a millionaire,
Wall Street.

123
00:07:20,520 --> 00:07:23,250
He had a lodge
near Smithtown on the island

124
00:07:23,323 --> 00:07:25,951
and he used it
as a base for duck hunting.

125
00:07:26,025 --> 00:07:29,051
During the season,
he used to go down there
almost every weekend.

126
00:07:29,829 --> 00:07:32,161
<i>West kept only
one servant at the lodge,</i>

127
00:07:32,232 --> 00:07:35,030
<i>a housekeeper
who had grown old
in his service,</i>

128
00:07:35,101 --> 00:07:38,537
<i>but the one woman
absolutely devoted to him.</i>

129
00:07:38,605 --> 00:07:40,300
<i>He'd let her off
the previous evening</i>

130
00:07:40,373 --> 00:07:42,671
<i>to spend the night
with her daughter
in Jamaica.</i>

131
00:07:42,742 --> 00:07:45,677
<i>She came back early
to prepare his breakfast</i>

132
00:07:45,745 --> 00:07:49,078
<i>and found West
shot through the heart.</i>

133
00:07:49,983 --> 00:07:53,578
<i>It was as if
he'd been relaxing
when death took him suddenly.</i>

134
00:07:53,653 --> 00:07:55,644
<i>There was no sign
of a struggle.</i>

135
00:07:56,256 --> 00:07:58,816
<i>I was called in
by Homicide at once.</i>

136
00:07:58,892 --> 00:08:00,553
<i>West was an important man,
you know,</i>

137
00:08:00,627 --> 00:08:03,095
<i>and the Department
wanted immediate action.</i>

138
00:08:03,163 --> 00:08:06,894
<i>Inside the house
I found only one item
I thought useful.</i>

139
00:08:07,734 --> 00:08:10,134
<i>In analyzing the dust
in the gunroom,</i>

140
00:08:10,203 --> 00:08:13,001
<i>I came across
several tiny thread ends</i>

141
00:08:13,072 --> 00:08:16,041
<i>that had obviously come
from a tweed suit.</i>

142
00:08:16,709 --> 00:08:20,145
<i>These threads
could not be matched
in West's wardrobe.</i>

143
00:08:20,213 --> 00:08:22,545
<i>Outside there was more
to go on.</i>

144
00:08:22,982 --> 00:08:25,314
<i>The ground had been damp
the previous night</i>

145
00:08:25,385 --> 00:08:27,876
<i>and two sets of footprints
were visible,</i>

146
00:08:27,954 --> 00:08:29,819
<i>a man's and a woman's.</i>

147
00:08:30,223 --> 00:08:31,918
<i>Excluding the police's,
of course.</i>

148
00:08:31,991 --> 00:08:33,015
<i>A woman's?</i>

149
00:08:33,092 --> 00:08:34,992
<i>Yes, the housekeeper's.</i>

150
00:08:35,361 --> 00:08:36,350
I see.

151
00:08:36,429 --> 00:08:38,624
The prints were difficult
to identify.

152
00:08:38,698 --> 00:08:41,861
The man had walked
up and down the lane
outside of the house

153
00:08:41,935 --> 00:08:44,836
<i>and had trampled every one
of the woman's prints.</i>

154
00:08:44,904 --> 00:08:46,201
<i>Well, doesn't that seem odd?</i>

155
00:08:46,272 --> 00:08:47,398
Not at all.

156
00:08:47,473 --> 00:08:50,135
<i>You see, he couldn't decide
whether to run or stay,</i>

157
00:08:50,210 --> 00:08:53,008
even though he had a car
waiting for him
at the end of the lane.

158
00:08:53,079 --> 00:08:55,570
So he paced back and forth,

159
00:08:55,648 --> 00:08:58,116
calming his nerves
and collecting his thoughts.

160
00:08:58,184 --> 00:09:00,345
You say he had a car
waiting for him?

161
00:09:00,420 --> 00:09:02,445
Yes, a heavy touring car.

162
00:09:02,989 --> 00:09:04,581
The tracks
were perfectly plain.

163
00:09:04,657 --> 00:09:07,626
But there was
one unique feature
about these tracks.

164
00:09:07,694 --> 00:09:10,629
A large, hard blister
on one of the treads.

165
00:09:10,697 --> 00:09:13,598
It made a perfectly defined
indentation in the mud

166
00:09:13,666 --> 00:09:15,725
every time it came around.

167
00:09:16,669 --> 00:09:18,864
<i>You still haven't told me
how you got
on to Harrington.</i>

168
00:09:18,938 --> 00:09:20,428
With all the evidence,
all that remained

169
00:09:20,506 --> 00:09:23,134
was to relate the clues
to one suspect.

170
00:09:23,977 --> 00:09:27,708
Such times
I let my mind wander.
I set it free.

171
00:09:28,948 --> 00:09:32,645
It occurred to me
that I might find my answer
in Wall Street.

172
00:09:33,353 --> 00:09:35,719
And sure enough,
I discovered

173
00:09:35,788 --> 00:09:37,847
<i>that in the three weeks
prior to West's death,</i>

174
00:09:37,924 --> 00:09:41,451
a certain common stock
had risen 57 points.

175
00:09:42,428 --> 00:09:45,693
Two days after he was shot,
it dropped back 63 points,

176
00:09:45,765 --> 00:09:47,824
so I searched further.

177
00:09:47,901 --> 00:09:51,701
I found that a man named
Harrington had, on the day
that West was murdered,

178
00:09:51,771 --> 00:09:56,299
been short 132,000 shares
of that particular stock.

179
00:09:56,376 --> 00:09:58,776
He had been selling short
all the way up,

180
00:09:58,845 --> 00:10:00,972
and West had been buying
all that was offered.

181
00:10:01,047 --> 00:10:03,242
So he simply eliminated West.

182
00:10:03,716 --> 00:10:05,809
It was murder for millions.

183
00:10:06,719 --> 00:10:08,619
Now the rest was routine.

184
00:10:08,688 --> 00:10:11,589
<i>In a loft in the garage
of Harrington's country place,</i>

185
00:10:11,658 --> 00:10:14,218
the police discovered
three perfect tires

186
00:10:14,294 --> 00:10:17,058
and a fourth with a large,
hard blister.

187
00:10:17,597 --> 00:10:20,532
<i>The thread ends matched
one of Harrington's suits.</i>

188
00:10:20,600 --> 00:10:23,865
And in his wall safe
we found this.

189
00:10:24,404 --> 00:10:27,464
West had been killed by
a single shot from this gun.

190
00:10:27,540 --> 00:10:30,338
So Harrington, of course,
confessed at once.

191
00:10:30,977 --> 00:10:32,569
And the press...

192
00:10:33,346 --> 00:10:37,976
The press, I fear,
made far too much
over my part in the affair.

193
00:10:38,051 --> 00:10:41,509
<i>Mr. Courtney, I haven't held
that gun, have I?</i>

194
00:10:41,587 --> 00:10:42,645
<i>I don't follow you.</i>

195
00:10:42,722 --> 00:10:46,783
<i>Since I've been here tonight,
I haven't seen the gun
except for the barrel.</i>

196
00:10:46,859 --> 00:10:49,919
<i>Isn't that correct? I mean,
I haven't seen the handle.</i>

197
00:10:49,996 --> 00:10:51,964
<i>No, don't, don't.
Keep it covered.</i>

198
00:10:52,031 --> 00:10:55,558
But tell me,
is the handle slightly chipped
on the right side

199
00:10:55,635 --> 00:10:59,571
and does a crack run
all the way up
on the left side?

200
00:10:59,639 --> 00:11:02,574
Yes, it does,
but how did you know?

201
00:11:02,642 --> 00:11:04,837
Harrington did not kill West.

202
00:11:05,411 --> 00:11:07,606
You caught the wrong person.

203
00:11:07,680 --> 00:11:10,478
The wrong man died
in the electric chair.

204
00:11:11,351 --> 00:11:13,319
Harrington was innocent.

205
00:11:14,587 --> 00:11:17,852
How can you...
How can you say such a thing?

206
00:11:17,924 --> 00:11:21,758
I not only can say it,
Mr. Courtney, I can prove it.

207
00:11:41,247 --> 00:11:43,374
<i>Do you realize
what you're telling me?</i>

208
00:11:43,449 --> 00:11:44,541
I do.

209
00:11:46,686 --> 00:11:49,154
<i>Careful of it.
It's still loaded.</i>

210
00:11:49,222 --> 00:11:52,555
The four of us
were target shooting
at Davos in Switzerland.

211
00:11:52,625 --> 00:11:54,252
Alice dropped this on a rock.

212
00:11:54,327 --> 00:11:55,692
Alice West?
Mmm.

213
00:11:56,162 --> 00:11:57,686
<i>That's how it got chipped.</i>

214
00:11:57,764 --> 00:12:00,358
Well, what do you mean,
the four of you?

215
00:12:01,200 --> 00:12:03,896
Alice, West,
Harrington, and myself.

216
00:12:04,404 --> 00:12:06,634
We were all stopping at
the same hotel in Switzerland.

217
00:12:06,706 --> 00:12:07,866
When was this?

218
00:12:07,940 --> 00:12:10,568
My first trip over,
four years ago.

219
00:12:11,210 --> 00:12:12,871
<i>And this was Alice's gun.</i>

220
00:12:12,945 --> 00:12:14,572
Why, then she gave it
to Harrington.

221
00:12:14,647 --> 00:12:17,639
No, I doubt it. As much
as she loved him, I doubt it.

222
00:12:17,717 --> 00:12:20,618
He probably took it away
from her, but too late.

223
00:12:20,686 --> 00:12:22,779
<i>Now you're talking in riddles.
What do you mean?</i>

224
00:12:22,855 --> 00:12:26,518
Simply that this little weapon
helped to execute
an innocent man.

225
00:12:26,592 --> 00:12:29,459
Now look here, Gregory,
you of all people should know

226
00:12:29,529 --> 00:12:33,659
how precise, how painstaking,
how objective I am
about evidence.

227
00:12:33,733 --> 00:12:37,464
<i>You can't pop in here
in the middle of the night and
drop a bombshell like this.</i>

228
00:12:37,537 --> 00:12:41,439
Four years ago in Switzerland,
Harrington fell in love
with Alice West,

229
00:12:41,507 --> 00:12:42,906
and she with him.

230
00:12:42,975 --> 00:12:46,604
West played dog in the manger,
refused to give her a divorce.

231
00:12:46,679 --> 00:12:51,446
<i>Of course, she left him,
but that didn't help her
towards marrying Harrington.</i>

232
00:12:51,751 --> 00:12:53,184
I was in on the affair
from the first.

233
00:12:53,252 --> 00:12:54,810
I tell you,
he even behaved very badly.

234
00:12:54,887 --> 00:12:56,946
<i>Well, under the circumstances,
why shouldn't he?</i>

235
00:12:57,023 --> 00:12:59,491
<i>He hadn't loved Alice
for a long time.</i>

236
00:12:59,559 --> 00:13:04,792
And he simply made up his mind
that no other man was going
to have her, legally at least.

237
00:13:05,698 --> 00:13:07,825
Then she began to drink.

238
00:13:07,900 --> 00:13:09,731
<i>I'm afraid she's become
a hopeless alcoholic.</i>

239
00:13:09,802 --> 00:13:13,636
This last trip, I saw her
in Monte Carlo at her hotel.

240
00:13:13,706 --> 00:13:16,106
<i>We'd been talking
about her husband's murder.</i>

241
00:13:16,175 --> 00:13:19,110
<i>I'd been speculating as to
who could have done it.</i>

242
00:13:19,178 --> 00:13:21,510
<i>You hadn't yet
arrested Harrington.</i>

243
00:13:21,581 --> 00:13:25,745
<i>I asked her if she
and Harrington weren't going
to be married soon.</i>

244
00:13:25,818 --> 00:13:28,616
<i>What distressed me most
was her listless attitude,</i>

245
00:13:28,688 --> 00:13:32,089
<i>as though some terrible thing
had possessed her mind.</i>

246
00:13:36,195 --> 00:13:38,629
<i>She went to her purse
and gave me something to read.</i>

247
00:13:38,698 --> 00:13:41,997
<i>A letter. The last letter
her husband had sent her.</i>

248
00:13:43,636 --> 00:13:47,800
<i>It was cruel, sadistic.
It told her how he intended
to keep her tied up</i>

249
00:13:47,874 --> 00:13:51,469
<i>until she died
a bitter old woman,
alone and unloved,</i>

250
00:13:51,544 --> 00:13:54,775
<i>that he would come
and laugh over her
as she lay in her coffin.</i>

251
00:13:54,847 --> 00:13:56,906
<i>There was a lot more,
but it made me sick.</i>

252
00:13:56,983 --> 00:13:58,610
<i>I didn't want to finish it.</i>

253
00:13:58,684 --> 00:14:01,881
<i>She said, "What would you do
to a man like that?"</i>

254
00:14:01,954 --> 00:14:05,754
<i>I found myself answering,
"Kill him. Kill him!"</i>

255
00:14:05,825 --> 00:14:08,055
<i>And then, all at once, she
screamed the words back at me</i>

256
00:14:08,127 --> 00:14:11,460
<i>until I got her to stop.</i>

257
00:14:11,531 --> 00:14:16,628
<i>Then, as calmly as I could,
I pointed out that someone
had already done just that.</i>

258
00:14:17,003 --> 00:14:18,561
<i>I'll never forget
the way she looked at me</i>

259
00:14:18,638 --> 00:14:21,129
<i>or the change
that came over her face.</i>

260
00:14:22,341 --> 00:14:24,741
<i>"It's funny," she said.</i>

261
00:14:25,278 --> 00:14:28,304
<i>"You can shoot the heads
off all the innocent bottles
you like.</i>

262
00:14:28,381 --> 00:14:30,212
<i>"No one says a word."</i>

263
00:14:31,984 --> 00:14:36,182
<i>"But if you kill
a human snake, " she said,
"they'd burn you for it."</i>

264
00:14:36,255 --> 00:14:39,281
<i>"And I don't want to burn,
thank you very much. "</i>

265
00:14:40,526 --> 00:14:42,391
Do you follow me,
Mr. Courtney?

266
00:14:42,461 --> 00:14:44,395
<i>There was no reason
for Harrington to borrow
Alice's gun</i>

267
00:14:44,463 --> 00:14:45,862
to kill West, now was there?

268
00:14:45,932 --> 00:14:47,490
Borrow it?
He had access to it.

269
00:14:47,567 --> 00:14:49,296
You said so yourself.
He simply took it.

270
00:14:49,368 --> 00:14:51,768
<i>Why? He had
quite a little arsenal
of his own, hadn't he?</i>

271
00:14:51,837 --> 00:14:55,295
Well, yes. We did find
a couple of service revolvers
and a heavy automatic.

272
00:14:55,374 --> 00:14:59,310
Exactly. He would never have
used a toy to kill West,
not in a 1000 years.

273
00:14:59,378 --> 00:15:01,812
That he would or would not
have used a.25 caliber

274
00:15:01,881 --> 00:15:04,611
is merely an assumption
on your part.

275
00:15:04,684 --> 00:15:06,845
<i>It's certainly
non-conclusive.</i>

276
00:15:06,919 --> 00:15:09,217
Why, he might have used a
pointed stick or a boomerang,

277
00:15:09,288 --> 00:15:10,846
for all anybody could have...

278
00:15:10,923 --> 00:15:13,118
<i>Granted. But he never
would've committed murder.</i>

279
00:15:13,192 --> 00:15:14,989
<i>He's far too level-headed.</i>

280
00:15:15,061 --> 00:15:19,361
Three years ago,
I tracked down a fine,
upstanding young CPA

281
00:15:19,432 --> 00:15:22,765
and brought him back here
to face a jury of his peers.

282
00:15:22,835 --> 00:15:25,497
His defense attorney made
the same argument.

283
00:15:25,571 --> 00:15:28,870
<i>"My client is
much too level-headed
to have killed his wife.</i>

284
00:15:28,941 --> 00:15:30,340
<i>"He's not the type.</i>

285
00:15:30,409 --> 00:15:32,309
<i>"Why, he had never made
a mistake in his life,</i>

286
00:15:32,378 --> 00:15:35,040
<i>"even in long division
when he was back in school.</i>

287
00:15:35,114 --> 00:15:38,709
<i>"He was secretary of this
and chairman of that
and president of everything.</i>

288
00:15:38,784 --> 00:15:42,185
<i>"Calm, cool and collected
was this young man."</i>

289
00:15:42,255 --> 00:15:46,351
Well, you can imagine what
the district attorney made
of that phase of the defense?

290
00:15:46,425 --> 00:15:48,052
Yes, I know.

291
00:15:48,127 --> 00:15:52,723
District attorneys are not
noted for their understanding
or their charity.

292
00:15:52,798 --> 00:15:56,256
May I ask you a question,
Mr. Courtney?

293
00:15:56,335 --> 00:15:58,769
Was Alice West in Europe
when her husband was killed?

294
00:15:58,838 --> 00:16:01,170
<i>Don't you suppose we checked?
Of course, she was.</i>

295
00:16:01,240 --> 00:16:03,504
<i>I'm afraid your check wasn't
very thorough.</i>

296
00:16:03,576 --> 00:16:07,342
Alice West was in Montreal
the month her husband was killed.

297
00:16:07,413 --> 00:16:10,075
<i>And Montreal isn't too far
from Long Island.</i>

298
00:16:10,149 --> 00:16:11,309
Impossible.

299
00:16:11,384 --> 00:16:12,817
She told me so herself.

300
00:16:12,885 --> 00:16:15,183
She registered at
the Ritz Hotel in Montreal.

301
00:16:15,254 --> 00:16:17,814
The French police verified
the fact that she was in Europe.

302
00:16:17,890 --> 00:16:18,982
We have the cables.

303
00:16:19,058 --> 00:16:23,392
Oh, she was in Europe,
all right, before the murder
and just after.

304
00:16:23,462 --> 00:16:24,656
But did you check
her passport,

305
00:16:24,730 --> 00:16:26,425
her entry dates
through customs?

306
00:16:26,499 --> 00:16:31,334
Well, we assumed, what with
the cables from the French
authorities, that...

307
00:16:31,404 --> 00:16:33,304
Well, what I mean was
it never occurred to us.

308
00:16:33,372 --> 00:16:35,863
Before I tell you, let me
say something, Mr. Courtney.

309
00:16:35,941 --> 00:16:37,636
Something about you.

310
00:16:37,710 --> 00:16:38,734
Me?

311
00:16:38,811 --> 00:16:39,903
Yes.

312
00:16:40,846 --> 00:16:42,780
For some inexplicable reason,

313
00:16:42,848 --> 00:16:46,045
<i>maybe because I can't really
understand men like you,</i>

314
00:16:46,118 --> 00:16:48,052
<i>I've always wanted
to learn about you.</i>

315
00:16:48,120 --> 00:16:50,020
<i>But it's impossible.</i>

316
00:16:50,089 --> 00:16:54,321
Just below that surface
of studied courtesy,
Mr. Courtney, lies a cover.

317
00:16:54,393 --> 00:16:57,851
And the real Charles Courtney
lives beneath that cover,

318
00:16:57,930 --> 00:17:00,524
impervious,
untouched and unmoved.

319
00:17:00,599 --> 00:17:02,658
<i>You're being ridiculous.</i>

320
00:17:02,735 --> 00:17:05,863
<i>You live in a quiet
little place all of your own,
don't you?</i>

321
00:17:05,938 --> 00:17:09,840
Shut off from the rest
of the world like some
lost tribe of aborigines

322
00:17:09,909 --> 00:17:13,208
in a forgotten quarter
of the globe.

323
00:17:13,279 --> 00:17:14,473
Are you quite done?

324
00:17:14,547 --> 00:17:16,378
No, not quite.

325
00:17:16,449 --> 00:17:18,781
<i>I'm going to tell you
what really happened
at West's hunting lodge</i>

326
00:17:18,851 --> 00:17:20,819
the night he was killed.

327
00:17:20,886 --> 00:17:24,151
<i>Alice West and
Harrington went down
to see West together,</i>

328
00:17:24,223 --> 00:17:27,249
<i>to see if they couldn't
get him to change his mind
after all.</i>

329
00:17:27,326 --> 00:17:29,726
<i>They only succeeded
in amusing him.</i>

330
00:17:29,795 --> 00:17:32,593
<i>But Alice had come prepared,
Mr. Courtney.</i>

331
00:17:35,067 --> 00:17:38,935
<i>She held that tiny gun on West
just long enough
to find the heart.</i>

332
00:17:39,004 --> 00:17:42,269
<i>You can imagine
Harrington's utter shock
at this catastrophe.</i>

333
00:17:42,341 --> 00:17:44,571
<i>If only he could have
breathed life back into West,</i>

334
00:17:44,643 --> 00:17:46,338
<i>he certainly
would have done so,</i>

335
00:17:46,412 --> 00:17:49,210
<i>no matter what the price
to himself.</i>

336
00:17:49,281 --> 00:17:53,274
<i>But now there was nothing left
but to help Alice,
and this he did.</i>

337
00:18:04,263 --> 00:18:06,697
<i>You were right
about Harrington's
walking back and forth,</i>

338
00:18:06,766 --> 00:18:10,065
<i>but not out of nervousness,
not to calm his nerves.</i>

339
00:18:10,736 --> 00:18:14,467
<i>He deliberately
trampled out every one
of Alice's footprints,</i>

340
00:18:14,540 --> 00:18:17,031
<i>so all you could find
were those made by him
and by the housekeeper</i>

341
00:18:17,109 --> 00:18:19,669
<i>when she returned
that next morning.</i>

342
00:18:22,481 --> 00:18:24,676
<i>Then he drove away with Alice.</i>

343
00:18:25,951 --> 00:18:27,282
As soon as they got back
to New York,

344
00:18:27,353 --> 00:18:30,345
she left him alone
to face the consequences.

345
00:18:31,390 --> 00:18:33,119
It was like him
to do what he did.

346
00:18:33,192 --> 00:18:35,558
If ever a man loved a woman,
he loved Alice West.

347
00:18:35,628 --> 00:18:38,995
And, I daresay, she loved him,
too, in her own fashion.

348
00:18:39,064 --> 00:18:42,727
But she loved her own
precious white skin even more.

349
00:18:42,802 --> 00:18:44,599
Harrington, poor devil,
wanted to save the woman.

350
00:18:44,670 --> 00:18:47,332
<i>Even though she wasn't worth
saving, to him she was.</i>

351
00:18:47,406 --> 00:18:49,067
You have no proof.

352
00:18:49,141 --> 00:18:50,301
Proof?

353
00:18:50,843 --> 00:18:53,676
The record of customs
of her visit to Canada.

354
00:18:53,746 --> 00:18:56,044
The hotel register
in Montreal.

355
00:18:56,348 --> 00:18:58,441
The fact it was her gun.
Her accuracy with it.

356
00:18:58,517 --> 00:19:01,452
<i>I've seen her shoot the tops
off dozens of bottles.</i>

357
00:19:01,520 --> 00:19:04,648
The letter that West sent her,
her hatred of him.

358
00:19:05,458 --> 00:19:07,619
I wanted you to know,
Mr. Courtney.

359
00:19:07,693 --> 00:19:10,025
I wanted you to have
something to live with
through the nights,

360
00:19:10,095 --> 00:19:12,791
through the long, long nights.

361
00:19:12,865 --> 00:19:16,995
<i>The taste of defeat that we've
known, you will now know.</i>

362
00:19:17,069 --> 00:19:18,969
But it has no bitter taste,
does it?

363
00:19:19,038 --> 00:19:21,802
It has no taste,
no taste at all.

364
00:19:21,874 --> 00:19:26,709
But it has something else.
A weight. It has a pressure
all of its own,

365
00:19:26,779 --> 00:19:28,974
and you can feel it
pulling down on you.

366
00:19:29,048 --> 00:19:30,276
You think I made a mistake?

367
00:19:30,349 --> 00:19:31,475
I know you did.
Impossible.

368
00:19:31,550 --> 00:19:33,142
<i>That won't bring
Harrington back.</i>

369
00:19:33,219 --> 00:19:34,880
<i>I don't make mistakes.
This time you did.</i>

370
00:19:34,954 --> 00:19:36,922
My reputation
does not permit mistakes.

371
00:19:36,989 --> 00:19:38,217
Then your reputation
will have to change.

372
00:19:38,290 --> 00:19:39,780
Nobody must hear of this.
Do you understand?

373
00:19:39,859 --> 00:19:41,588
<i>Look, I don't intend
to advertise this,</i>

374
00:19:41,660 --> 00:19:43,423
but if you ever try to slip
the noose around the neck

375
00:19:43,496 --> 00:19:45,430
<i>of one of my clients,
that's something else.</i>

376
00:19:45,498 --> 00:19:46,863
And with
that slight exception,

377
00:19:46,932 --> 00:19:48,991
<i>your reputation will be safe
with me, don't worry.</i>

378
00:19:49,068 --> 00:19:50,797
<i>Providing our paths
don't cross, you mean?</i>

379
00:19:50,870 --> 00:19:53,270
I think
we understand each other.

380
00:19:55,674 --> 00:19:58,165
This has been
a terrible shock.

381
00:19:59,745 --> 00:20:04,114
But please, before you go,
have a nightcap with me.

382
00:20:04,183 --> 00:20:07,050
<i>And excuse me a moment.
I'll be right back.</i>

383
00:20:29,208 --> 00:20:31,574
<i>I think
that's got it, Mr. Courtney.</i>

384
00:20:31,644 --> 00:20:34,613
Oh, Mr. Courtney, you were
gone almost two years.

385
00:20:34,680 --> 00:20:38,207
Is there any truth to the
rumor that you plan to retire,
to give up crime detection?

386
00:20:38,284 --> 00:20:40,275
I shall never retire, sir.

387
00:20:40,352 --> 00:20:42,343
All I needed was
a long vacation.

388
00:20:42,421 --> 00:20:45,447
Which monument on your tour
impressed you the most?

389
00:20:45,524 --> 00:20:47,424
I know you expect me
to say the Taj Mahal,

390
00:20:47,493 --> 00:20:51,395
but actually, it was
Angkor Wat in Cambodia
that I shall never forget.

391
00:20:51,463 --> 00:20:54,091
Mr. Courtney,
there was another rumor.
Oh?

392
00:20:54,166 --> 00:20:56,134
The reason you left New York
and were gone so long.

393
00:20:56,201 --> 00:20:57,225
That was?

394
00:20:57,303 --> 00:20:59,464
That you were searching
for the master criminal,

395
00:20:59,538 --> 00:21:01,301
someone who could
outsmart you.

396
00:21:01,373 --> 00:21:04,069
Well, now, there no need for
modesty, is there, gentlemen?

397
00:21:04,143 --> 00:21:06,134
<i>That man hasn't been born.</i>

398
00:21:06,211 --> 00:21:08,372
<i>Come along, and I'll show you
where I do my ceramics.</i>

399
00:21:08,447 --> 00:21:11,177
<i>I'd like to take a shot
in there if it's okay
with you, Mr. Courtney.</i>

400
00:21:11,250 --> 00:21:13,912
<i>You know,
it's sort of a hobby room
where you go to let off steam.</i>

401
00:21:13,986 --> 00:21:17,945
<i>That's very apt of you,
I must say,
that reference to steam.</i>

402
00:21:18,023 --> 00:21:21,584
You know,
the secret of good ceramics
is in the baking process.

403
00:21:21,660 --> 00:21:24,220
You must have
a super hot oven.

404
00:21:24,296 --> 00:21:28,824
The one I have in there is
a most efficient instrument,
believe me, most efficient.

405
00:21:28,901 --> 00:21:31,597
Mr. Courtney,
is this a souvenir
of some crime?

406
00:21:31,670 --> 00:21:33,228
<i>I see there's nothing
on the label.</i>

407
00:21:33,305 --> 00:21:36,968
That? Oh, no, not exactly.

408
00:21:37,042 --> 00:21:38,771
As a matter of fact,

409
00:21:38,844 --> 00:21:43,076
this particular vase was
more or less of an experiment.

410
00:21:46,752 --> 00:21:49,585
I used a rather
special kind of clay.

411
00:22:11,110 --> 00:22:12,600
I regret to inform you

412
00:22:12,678 --> 00:22:17,240
that Courtney did not retain
his last trophy very long.

413
00:22:17,316 --> 00:22:18,840
He was caught.

414
00:22:18,917 --> 00:22:21,977
A charwoman knocked over
the precious vase

415
00:22:22,054 --> 00:22:24,045
breaking it into pieces,

416
00:22:24,123 --> 00:22:29,083
a few of them identifiable
as bits of Mr. Gregory.

417
00:22:29,161 --> 00:22:33,222
You see, the gold fillings
in his teeth had resisted
the heat of the kiln.

418
00:22:33,298 --> 00:22:36,028
But all the good doctors
and all the good police

419
00:22:36,101 --> 00:22:38,729
<i>couldn't put Mr. Gregory
together again.</i>

420
00:22:38,804 --> 00:22:42,900
As for the charwoman,
she became the pride
of the press.

421
00:22:42,975 --> 00:22:47,002
Here is where the real
historical significance
of the case lies.

422
00:22:47,079 --> 00:22:51,709
Ever since, cleaning women
the world over have been
knocking over vases

423
00:22:51,784 --> 00:22:54,309
trying to emulate her success.

424
00:22:54,386 --> 00:22:56,684
<i>That's all until next time
when we shall be back</i>

425
00:22:56,755 --> 00:22:59,952
with another,
though imperfect, crime.

426
00:23:00,025 --> 00:23:01,049
Good night.


